The OUTPUT SELECT setting applies only to the OUTPUT jacks (1/4" phone type). It does not affect the BALANCED OUTPUT (XLR), which is always fixed to LINE level regardless of the AMP/LINE switch or OUTPUT SELECT setting.
For the OUTPUT SELECT setting procedure, see "Selecting a bass amp type (output select)" in the ME-90B Reference Manual.