No, the GO:PODCAST hardware unit is required to stream content. To stream content, connect a smartphone or tablet with the GO:PODCAST app installed to the GO:PODCAST hardware unit.
For details on the connecting method, please refer to "Using devices with a USB Type-C® port" or "Using an iPhone/iPad equipped with a Lightning connector" in the GO:PODCAST Owner's Manual.