Yes.
In the effect edit screen (effect chain), move the MAIN OUTとSUB OUT blocks to assign the normal pickup sound and synth sound to the respective output.
- Place both before the BALANCER.
- Set OUTPUT SELECT as appropriate for the amps that are connected to MAIN OUT and SUB OUT.