EV-1-WL: Can this unit receive MIDI messages from an external MIDI device?

It cannot receive these messages.

The EV-1-WL only supports the transmission/output of MIDI messages (CC numbers) via Bluetooth MIDI, the MIDI connector or the USB port.