Yes. To record your piano performance together with audio from a headset microphone, use the camera app on your smartphone.
Note: The recording functions on the Roland FP-40 and in the Roland Piano App do not capture audio from a headset microphone.
For details, see “Recording your performance for social media” in the FP-40 Reference Manual. Also watch the video below for an example.