ZENOLOGY: Mac版のCubaseで、プラグインのリストにZENOLOGYが表示されません。 – Roland Corporation

Cubaseが32bitモードで起動している可能性があります。

いったんCubaseを終了して、64bitモードで起動し直してください。
※ ZENOLOGYは64bitモードのみ対応しています。
※ 64bitモードでの起動方法については、Cubaseの取扱説明書でご確認ください。