MS-3 Editor / Librarian for ** のインストール中に「ダウンロードを確認しています」等のエラーが出てインストールが完了しない場合は、Adobe AIR のインストールが完了していないことが考えられます。
MS-3 Editor / Librarian のインストール時には、自動的に Adobe 社の Adobe AIR がインストールされ、それにより MS-3 Editor / Librarian が正常にインストールされる仕様になっています。
何らかの理由により Adobe AIR のインストールが完了しない状態だと、MS-3 Editor / Librarian のインストールも正常に行われません。
この場合はAdobe AIR を手動でインストールしてから MS-3 Editor / Librarian の再インストールを行う必要があります。
Adobe AIR のインストール手順についてはMS-3 Editor/Librarian: Adobe AIRのインストール方法を教えてください。(Windows）をご覧ください。